La Fábrica de Nubes | The Cloud Factory

La FABRICA de NUBES  |  The CLOUD FACTORY

1/11.sec, f13, ISO100, degradado neutro, neutral density grad filter 

Durante una activa tarde de monzón primaveral, el cielo sucumbe a distintas tormentas en evolución, mientras la luz pinta los colores sobre el lienzo tridimensional en las formas del vapor de agua. La inestabilidad en la presión atmosférica genera brisas variables que rizan la pelicula de agua y sus reflejos.
Cíclica y aleatoriamente, se oyen aquí y allá los profundos truenos con olor a vida, las inanimadas piedras parecen temblar cada ver que se escucha una descarga.
La fábrica de nubes construye y deconstruye de manera constante las formas del espacio-tiempo.

During an active evening of spring monsoon, the sky succumbs to different storms in evolution, the light paints the colors over the three-dimensional canvas in the shapes of the water steam. The instability of the atmospheric pressure generates variable breezes that curl the film of water and its reflections. Cyclicaly and randomly, deep thunders crumble here and there with the smell of life, the inanimated stones seem to tremble when the sound arises. 

The factory of clouds constructs and deconstructs in a constant way the forms of space-time.